I should have mentioned that we have developers on Windows, MacOS, and Linux -- which is possibly where my frustration comes from with the struggles of integrating Windows as a development environment.
I’ve found pipx to be the most reliable way to manage the installation of pipenv.