1: (for illustrations) https://costep-webteam.hatenadiary.jp/entry/20061023/p1
2: (for illustrations) http://tarouroom.blog89.fc2.com/blog-entry-968.html
(basically tracks over concrete road over thick asphalt like road)
This is question of economics, not question of ability.
This is all about overnight access and about the cost of the work involved.
Some extreme passenger services: 0132 London Kings Cross to Peterborough (0315), plus what is likely the return working 0324 Peterborough to London Kings Cross (0451).
But also as already mentioned, there's plenty of non-passenger services too.
https://www.ejrcf.or.jp/jrtr/jrtr15/f38_tec.html
I found the above, but it doesn't say that much about buckling. I don't think they use slab tracks however.
If buckling is the lateral movement of the track due to thermal expansion, I would imagine the old wooden sleepers would be much easier to pull sideways. Looking at the above link about slab tracks, they look far more secure and less likely to move sideways.
https://railroadrails.com/information/what-is-railway-ballas...