In Rome there were two periods when the title of Dictator was used. First during the Republic where it indeed was a temporary role with limitations, then resurrected during the Empire as title only to justify authoritarianism.
The Roman title of Dictator is different from a modern day dictator, agreed — but if you read carefully no-one argued otherwise. The Roman title of Dictator more aligns with the modern concept of "emergency powers."