Idk if it is actually gonna work, I'll only know that after I try it. But right now, I notice that one of my biggest bottlenecks in reading music, is that, whenever there is a note that is quite a bit away from the clef, or other notes I played before, it takes me some time to recognize what note it is. Right now I am planning to make an app that shows me notes, I'll have to press that key as quickly as possible, and then the next note pops up. I then plan to have a bit of an anki type thing going on, where, if you get a note or chord right, and within a short amount of time, it takes longer for that same note or chord to show up again.
I am not expecting this to be a silver bullet for sightreading. There is still gonna have to be a lot of actual music reading involved, but it is the goal for this to eliminate a bottleneck and give me a bit of a head start. I just want to do more playing and less searching for now.