Hacker News Reader

No, but it's clear that it returns a list out of "a".

My guess upon seeing list(a) for the first time would have been that it returns [a], which is worse than not knowing what it does.

Possibly this is because I've known lisp longer than python.

I agree. I write Python all the time, and I would have expected something like list(*a).