Out of the box, a build tool should offer special support only for complex tools that need "magic", such as C compilers. Generic support for assembling command lines from sets of files is more than enough to run clang-tidy or clang-format.