> What does the author think feedly should do with its free tier?

Not the author, but I think they should restrict the free tier to a small number of feeds rather than nag. Asking users to pay to get more is positive whereas asking users to pay to reduce nagging is negative.