Replacing it teaches the kid that if you break something, it magically comes back like a respawn in a video game.

I'd be very tempted to work with him to help clean it; let him do much of the grunt work whilst I helped and supervised (though to be honest I wouldn't be that hard on my kid for doing this unless he had been told don't do it beforehand. I've done enough boneheaded things in my day!).