In practice, you won't be recycled. Instead you will be frozen and just piled up or left in some orbit. Uh, it's cold out there.
And to supply the energy for such recycling, sounds like some human colonization out there. Sorry, there won't be any such colonization. The health effects on humans of high energy cosmic rays and low gravity mean that colonization out there is just not reasonable, in realistic terms, colonization is just not possible.
Some instruments and robots can be productive beyond low earth orbit. There's no reasonably feasible way humans can. In practice, the result of efforts to send humans beyond low earth orbit will be no gains and some collections of frozen dead bodies that will remain frozen for thousands of years. Bummer. Embarrassing.