These features were actually recently added. See https://www.apple.com/ios/ios-16-preview/features/

Web push notifications

Adds support for opt‑in notifications on iOS. Coming in 2023.