In an episode that also involved linguistic investigation by Mr. Data, if memory serves. :D