Some other great resources I used:
* http://psy-lob-saw.blogspot.com/ - Not updated since 2018, but still great stuff in there
* https://richardstartin.github.io/ - A few posts per year. Richard does a lot of interesting things.
It's got a vast array of third-party libraries available. It performs pretty well even in a low-latency environment.
Developers can spend time solving actual business problems, rather than waiting to compile, fooling around with memory allocation, templating problems & inefficient STL data structures, or badly handrolling data structures.
There is a little extra work to stay within a latency envelope, but there are definitely productivity boosts from just forgetting all the old C legacy and being able to work at a higher level of thinking.
Even better, use the JVM but try Kotlin as a language.
Meanwhile, you may just get things done in Java without giving much thought.