Looking at your screenshots, suggest you provide definitions...
You have a screen: https://i.imgur.com/dRVwqZ2.png
What if a profile doesn't match that?
--
When looking for a "scrum master" <--- Define Scum Master?
How am I to then evaluate who ends up in said bucket... but If I select a bucket, how can I be known to the guy who heavily sides on scrum master (in your bucket) but they are really a talented [OTHER] bucket that doesnt show up with my check-box clicks?