that archaic language is what people have agreed upon; getting that agreement is not trivial. From an arts point of view, I would say that poetic words with multiple meanings, start a sort of mental process that includes questions and "reaching inward to find meaning"