I do not usually use diagrams. Therefore... I'm not a person? :)
It your first week onboarding significantly easier in my experience, the first time I encounter a codebase. I'm sure people make do without.
Lotta science behind it, humans work much better if there's a diagram with coloured shapes/lines involved.