Free markets work best when information is available. One option would be to have all rentals require energy efficiency testing with a score being published on all rental listings. That way renters are able to compare properties and factor in this in to their choice.