Here’s a thought experiment: Take a 1000 cubic feet room and a purifier that processes 100 cubic feet of air per minute. (I follow Wirecutter in using vulgar imperial units.) Assume pessimistically that all particles are the worst-case size. If you run that purifier with an E12 filter, the fraction of particles that will remain after one minute is
.1 × (1-.995) + .9 = 0.9005.
That’s because 10% of the air goes through the purifier and has 99.5% of particles removed, while 90% of the air doesn’t go through the purifier at all.Meanwhile, if you run that purifier with an H13 filter instead then the fraction of particles that remain will be
.1 × (1-.9995) + .9 = 0.90005.
If you noticed that 0.9005 and 0.90005 are almost identical then congratulations—you understand air filters better than the Wirecutter. Both 99.5% and 99.95% are close enough to 100% that performance is almost entirely determined by the volume of air they process.