I'm guessing that the sub-editor, inspired by legal, added the question-mark at the end of this headline.

To everyone pointing out the hypocrisy, please read the whole article. The balance of blame and level of mutual hypocrisy is established pretty early, and reiterated throughout.