Marshall, a company that makes miniature video cameras used in broadcast has a great USB camera that is UVC1.5 compliant, you can change lenses, it's not that big, and has great image quality.

https://marshall-usa.com/cameras/CV503-U3/