My experience of ECS is the opposite of yours. It integrates nicely with the AWS ecosystem and was substantially easier to use and educate others on. Would not hesitate to use again on either fargate or BYO EC2. I will acknowledge scheduling is not quite as fast as Nomad but I never found it 'slow'