“Usability nightmare” is objectively a bit of a stretch.
The example given isn’t really something most users need. Even when I did need to do that the answer was discovered and executed within 20 seconds of googling. This is the same for other things most people don’t need across all the prevalent OSes