Did support not help? If the account was critical why not spend $1?
I'm not sure there is / was a way to pay an arbitrary amount - unless you mean just turning on an instance for a while to generate a full $1 of costs in order to be able to make the payment.