My approach to that is to follow xkcd advice with an emergency password which looks less like a random string but more like a real world phrase.
I try to use my local language and some obscure local slang to avoid being guessed by an international dictionary.