It's a thought experiment. It's not about envelopes of cash, it's about logic and game theory. Their usefullness can hardly be overstated.
But for what it's worth, there are a ton of thought experiments inspired by or lifted from the real world. The Monty hall problem is taken from a game show - it even has a contestant who must choose one of three doors...