If there’s an option to disable this “feature”, then it’s probably not advertising.
Good thing Apple Maps doesn’t subtly repeat biz names to me until I remember them. If this ever happens, I’ll move back to paper maps.
I don’t care if I have to pull over, it beats this mental manipulation and my mind being an advertisers plaything.