I have cms content under a subdomain, but even if it was a path it would be fine, nginx is just a proxy. it doesn't care what your CMS is doing, as long as it responds