These days (or always, I don’t know) you can also select print and then tap print in the top right corner without selecting a printer. That will also open the new share menu with the option to save to files.