I've written sites, apps, ORMs, enterprise tools, code generators, FAAS platforms from scratch, exporters for DOCX and EPUB, etc etc for decades. I've been junior, mid, senior, lead of two teams. I've transitioned companies to cloud, created data warehouses, built BI universes. All sorts of stuff over the years.
Sounds like your hiring techniques would pass on me, as those whiteboard exercises would have me saying no thanks and ending the interview. Utterly pointless.
(and FYI that's from experience on both sides of the table as I've also been the recruiter interviewing from junior devs to team leads)