I think you're assigning too much weight to the word itself. In
informal settings, or even quasi-formal ones, it's not uncommon to use "designed" when we don't mean "literally designed".
So I don't think it's out of place for the GP to address this.