clickhouse is more generally olap and not suitable for oltp, you could call it an olap+timeseries solution similarly to how you position timescale as oltp+timeseries (not all olap solutions support timeseries well but clickhouse does, though their actual positioning is modest: https://clickhouse.com/docs/en/faq/use-cases/time-series)
how much of timescale's performance would you say is inherited from PostgreSQL?