This is very cool!
For years I've had a fantasy of building a sim game where you design plants, and then toss the seeds into the wind. The plants could then grow, in competition with other plants of the world for the environmental resources of sun, water, and maybe soil nutrients.
The plant design would probably be in a context-free grammar (inspired by https://www.contextfreeart.org/). This would be their "DNA".