(note: there is a C++ client[1], although they mention that support for C is not currently[2] a goal of the project -- and I couldn't find any C implementations elsewhere)
[1] - https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-cpp.git/
[2] - https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-cpp/tree/db6...