I've not used it, but sqinn is one sqlite server meant specifically to be used by languages without c calling conventions:

https://github.com/cvilsmeier/sqinn https://github.com/cvilsmeier/sqinn-go