That is correct. This is why merchants can refuse your business if you want to pay for something expensive with pennies.
In other words, no, our constitution does not require us to accommodate an old black woman from Jamaica who wants to purchase a Cadillac with her hoard of five million pennies.
Coins and paper money have different rules in general.