For anyone interested, I recently released my version of the remote server concept mentioned in this article, written in node.js. https://github.com/snkashis/node-parlez