You are making a lot of assumptions here..
Yes, I am suggesting that fractional reserve banking is a good thing. You hold reserves for short-term convenience, so that in the normal course of business, you can redeem immediately on demand. You hold the rest of your balance sheet in different assets, so you can earn a return. (And you make contractual arrangements with your token holders that you have the option of taking your time to redeem, in return for a prohibitive interest rate. At least that's what happened historically in eg Scotland. This was called the 'option clause'.)
You are right that if your liabilities are in thing A, and your assets are in thing B, there's always a non-zero risks that the value of B might drop below the value of A. Even if at the moment, B is much more valuable than A.
You can make that risk pretty small. Small enough that it's comparable to eg the risk of all your computers being hacked, the risk of your CEO running away with bags of cash, the risk of the government just seizing your business, the risk of an asteroid impact hitting your cash vault, etc.
What makes you think this particular risk is special? It's just one of the risks holders of your liabilities take. I don't see how this particular risk should make banks more aggressive?
Btw, commercial banks (and other companies) in most countries are allowed to have liabilities in foreign currencies. Or liabilities in assets that are not currencies at all.
> If you choose to issue sovereign debt in your pegged currency, or support pension funds for your citizens, or anything like that, then ... don't peg your currency. Issue your own sovereign currency and get yourself some nuclear weapons.
Many countries get lower interest rates when issuing debt in a currency they don't control. The creditors weigh both default risk and inflation risk. It's not obvious to me why eliminating all default risk in favour of inflation risk would be an unambiguously good thing?
Before the USD became a full fiat currency (but was instead pegged to gold, silver or a combination of the two at various times), the US issued debt just fine.
Also keep in mind that even if a sovereign issues debt in a pegged currency or a foreign currency they don't control, they can just decide not to pay anyway. That's what Argentina did a few times.
Of course, your creditors won't like that. But they won't like excessive inflation either. Six of one, half a dozen of the other.