Have you checked RoundCube out? It's a modern and open source self hosted email client - http://roundcube.net/