Yeah, I have the same concern. "Americans themselves would start lending to small businesses" and " Starbucks customers would be able to donate money to the effort when they bought their coffee." don't really agree with each other. Donating isn't lending.
On the other hand, lending isn't a sure thing. We might be talking about people getting their $0 back from their $1 investment if the borrower defaults.