That's not how things work. When you file your taxes, your rental properties will be treated as a business and the taxes paid there are a business expense. They are deducted from any rental income before the income is counted for the landlord. It is essentially as if the renter is paying the government directly.
I'm entirely sure that landlord is not taking a loss on those property taxes. It is passed onto the renter.