To me it reminds Borges’ short (one paragraph) story “On Exactitude of Science”