Here's the github repo for the font: https://github.com/googlefonts/roboto-flex

I always find it interesting to track the updates for google fonts on their repos (when possible), since you can see fixed bugs and also sometimes find people who've forked it to add features.