Reproduced on Edge on Windows 11 as well. What a bug! Really need to know the root cause of this.