Also tried, also useless. The program producing the sound is being run by another user.

And 'ssh -X' is also a thing.

Depends on how you define headless, but the fact is, I'm rarely logged into it, and there's no mouse nor keyboard connected, nor any X server running.