Meaning changes, but that doesn't mean that it is impossible for a native speaker to make an error. In this case, the phrase has a well-documented meaning (and a long history), and the usage here is clearly a misuse.