Maybe self-host an IMAP server, and periodically archive from FM to your box/VM?