'We come in peace' becomes 'We are in the room' reminds me of the movie 'Arrival' about trying to communicate with aliens and the linguistic difficulties.