One of my favourite ever YouTube channels, that sadly isn’t around anymore, explored this concept with the ‘Fresh Prince of Bel-Air’ theme song. If anyone’s interested check CDZA out!
"Keep my wife's name out of your fucking mouth"
Which became:
"I saved my wife's name in your mouth."
Another attempt produced:
"My wife's name is in your stupidity."