.. or you can try Next Generation Shell (author here):

fetch("cars.json").filter({"color": "red"})

# or

echo(fetch("cars.json").filter({"color": "red"}))