> and "takt" which is the Swedish word for "beat" (and/or "rythm", I guess) in the musical sense.

Wow, TIL ! Thanks, I had always assumed it was made to sound like "tactile" or "Kontakt"