Was this actually written in assembly by its original developers? I'm not familiar with the history--I get the sense the code explained here was originally disassembled from a ROM, and then systematically analyzed to gain an understanding of how it worked.[0] If so, couldn't it have been written in C or somesuch?
Not that that wouldn't make this presentation here an impressive feat.